法语口语辅导:还是拉倒吧
发布时间：2009/11/5 13:15:08 来源：城市学习网 编辑：admin
Laisser tomber 拉倒吧
场景一
A：Tu viens avec moi en Irak?
B：Laisse tomber, c’est la pagaille là-bas.
A：Je n’y vais pas pour le tourisme, j’y vais pour affaires.
A：你跟我去伊拉克吧？
B：拉倒吧，那都打成一锅粥了。
A：又不是去旅游，是去做生意。
场景二
A：Ne rentre pas, reste toute la nuit!
B：Laisse tomber, ma mère me saoule pour rentrer.
A：Je pensais pas que tu étais aussi sérieux.
A：今天别回去了，玩一宿吧！
B：拉倒吧，我妈妈催我回去呢。
A：这么大人了，没主意。
