当前所在位置：珠峰网资料 >> 外语培训 >> 小语种 >> 正文
最新资料
最新课程
最新资讯
最新机构
资讯导航
韩语口语练习：自己的瓜真甜
发布时间：2010/12/13 20:24:27 来源：城市学习网 编辑：admin

　　참외 장수 제 참외 참 달다 한다

　　自己的瓜真甜

　　【对话举例】

　　예준: 내 샤프로 쓰면 글이 잘 되는데, 네 거론 한 줄도 못 쓰겠어.

　　영희: 쯧쯧, 참외 장수 제 참외 달다고 한다더니.

　　【对话翻译】

　　艺俊：我用我的笔写字就很好看，用你的就写不好。

　　英姬：啧啧，就你的笔是好笔。

　　【俗语解释】

　　참외 장수 제 참외 참 달다 한다

　　참외 甜瓜

　　장수 商人

　　달다 甜

　　商人夸自己的瓜甜。王婆卖瓜，自卖自夸，比喻觉得只有自己的东西好

最新课程

外语培训
广告合作：400-664-0084 全国热线：400-664-0084
Copyright 2010 - 2017 www.my8848.com 珠峰网 粤ICP备15066211号
珠峰网 版权所有 All Rights Reserved