2015国际货贷英语精讲:单证(7)
发布时间:2011/1/15 19:14:19 来源:城市学习网 编辑:admin
毛重 (GROSS WEIGHT)
本栏内的重量应由承运人或其代理人在称重后填入。如托运人已经填上重量,承运人或其代理人必须进行复核。
10、尺寸(MEASUREMENT)
11a、航空运费(AIR FREIGHT CHARGES)
分为两种支付方式,预付(PREPAID)和到付(COLLECT)
11b、其他费用(OTHER CHARGES)
也包括预付和到付两种方式。
12、供运输用的声明价值(DECLAREDVALUE FOR CARRIAGE)
填写供运输用的声明价值金额,该价值金额即为承运人负赔偿责任的限额。承运人按有关规定向托运人收取声明价值费,但如果所交运的货物毛重每公斤不超过20美元(或其等值货币),无需填写声明价值金额, 可在本栏内填入"NVD"(NO Value Declared 未声明价值),如本栏空着未填写时,承运人或其代理人可视为货物未声明价值。
13、供海关用的声明价值(DECLAREDVALUE FOR CUSTOMS)
国际货物通常要受到目的站海关的检查,海关根据此栏所填数额征税。
14、保险金额(INSURANCE AMOUNT REQUESTED)
中国民航各空运企业暂未开展国际航空运输代保险业务,本栏可空着不填。
15、处理事项(HANDLING INFORMATION)
填附加的处理要求,例如:另请通知(ALSO NOTIFY)。除填收货人之外,如托运人还希望在货物到达的同时通知他人,请另填写通知人的全名和地址。
16、日期和签字(DATE AND SIGNATURE)