课
程
程
资
讯
讯
综
合
合
1（ ）FIO由租船人支付装船费、卸船费。
2（ ）LINER TERM由船东支付装船费、卸船费。
3（ ）期租船由船东负责燃油费、淡水费。
4（ ）航次租船由租船人负责船舶营运管理。
5（ ）海关在装货单上盖章则表明货物已可放行。
6（ ）集装箱货物装载后经海关加关封，则表明箱内货物完整。
7（ ）货物在一个设关地报关后经另一设关地出运，属转关。
8（ ）舱单注明“中转”字样，应另行向海关申报出运，经海关盖章即可放行。
9（ ）国际多式联运通常采用一次报关，一次完税。
10（ ）进口误卸的货物可向海关申报转运。
11（ ）装货单是向海关申报出口的主要单证。
12（ ）商检证书是买卖合同的一个组成部分。
13（ ）商检证书可转让买卖。
14（ ）国际货运代理人是受委托方的委托与第三方从事业务的人。
15（ ）国际货运代理人充当运输经营人时有权收运费。
16（ ）通常代理中的本人是指委托方，也就是被代理人。
五、 专业英语 术语翻译题（每个术语1分，共10分）
1．汉译英
（1）共同海损
（2）预付运费
（2）托运人和收货人
（4）已装船提单
（5）班轮公会
2．英译汉
（1）delivery order
（2）endorsement in blank
（3）bunker adjustment factor
（4）mate’s receipt
（5）stowage factor
| 广告合作：400-664-0084 全国热线：400-664-0084 Copyright 2010 - 2017 www.my8848.com 珠峰网 粤ICP备15066211号 珠峰网 版权所有 All Rights Reserved 
|
