2015年报检员资格全国统一考试模拟试题(1)-报检员-外贸-珠峰网 www.my8848.com

2015年报检员资格全国统一考试模拟试题(1)

发布时间：2012/11/12 22:34:10 来源：城市网学院编辑：admin

1.汉译英：“（海运）提单；报关单”，正确的翻译为（　　）。 A.bill of ladin9；bill of loadin9 B.bill of ladin9；bill of entry C.bill of entry；bill of loading D.bill of loadin9；bill of lading 2.If one side fails to observe the ContraCt，the other side（　　）CanCel it. A.be entitled t0 B.entitled to C.being entitled to D.is entitled to 3.The key（　　）the #pany's success was that it employed an excellent manager. A.to B.for C.around D.about 参考答案： 1. B 2. D 参考解析：句意为：如果一方不履行合同协议，另一方则有权终止合同。固定用法。 3.A 参考解析： he key to意为“……的关键”

1. I can just（　　）a glance at the rest. A.get B.look C.have D.see 2.英译汉：“impurity；inferior；ingredient”，正确的翻译为（　　）。 A.杂质；配料；劣等的 B.劣等的；杂质；配料 C.杂质；劣等的；配料 D.配料；劣等的；杂质 3.汉译英：“细菌；霍乱；纤维素”，正确的翻译为（　　）。 A.bacterium；cellulose；cholera B.cholera；bacterium；cellulose C.bacterium；cholera；cellulose D.cellulose；cholera；bacterium 参考答案： 1. C 参考解析：句意为：剩下的部分我粗略地看一下就可以了。have a glance at固定用法，浏览一下。 2. C 3. C

1. My niece has three brothers，all（　　）than she.（　　），John，is an oil worker. A.older：The oldest B.older；The eldest C.elder；The oldest D.elder；The old one 2. You have also made some readjustment（　　）your import and expofl business，have you？ A.for B.under C.with D.in 3. 汉译英：“商业发票；订货单”，正确的翻译为（　　）。 A.purchase order：#mercial invoice B.#mercial invoice；purchase order C.#mercial invoice；proforma invoice D.proforma invoice；purchase order 参考答案： 1. B 参考解析： 0lder，oldest用于比较等级。elder，eldest用于称谓。如elder/eldest brother哥哥/大哥。all older'than She相当于一个定语从句who are all older than she. 2. D 参考解析：句意为：你们的进出口贸易也有一些调整，对吗？ 3. B