英语六级翻译必备知识之虚拟语气
发布时间:2013/11/16 7:57:32 来源:城市网学院 编辑:admin
ebkit-text-stroke-width: 0px"> [C]Be she poor or rich
[D]Whether is she poor or rich
注意:有时虚拟条件句并没来 if 从句表示出来,而是用介词短语 (otherwise, or, without, but for)、上下文或其它方式来表示。
⑴、 We didn't know his telephone number; otherwise we would have telephoned him.
⑵、 Without you help, I wouldn't have achieved so much.
⑶、 But for your help, I would not have succeeded.
有时虚拟条件句的从句或主句都可以省略其中一个:
1. I could help you. (只有主句 )
2. If I had time. (只有从句 )
3. She should have #e to the meeting. (只有主句 )
4. If he had much more money. (只有从句 )