当前所在位置:珠峰网资料 >> 外语培训 >> 小语种 >> 正文
日语词汇学习:日汉同形词辩义(06)
发布时间:2013/7/14 14:59:36 来源:城市网学院 编辑:admin
  汉语词义
  
  安静地休息,指祝愿死者冥福。
  
  例:请安息吧。/やすらかにいこえ。
  
  日汉辨异
  
  日语中的“安息”是普通的文章用语,是安静地休息的意思;而汉语的“安息”则多用于表示对死者的哀悼,相当于日语的“永眠(えいみん)”。
  
  生身(いきみ/なまみ)
  
  日语词义
  
  (1)、肉体,活物,活着的躯体;
  
  (2)、新鲜鱼肉,新打上来的鱼类;生鱼、生肉;
  
  (3)、活人。
广告合作:400-664-0084 全国热线:400-664-0084
Copyright 2010 - 2017 www.my8848.com 珠峰网 粤ICP备15066211号
珠峰网 版权所有 All Rights Reserved