当前所在位置:珠峰网资料 >> 外语培训 >> 小语种 >> 正文
助词学习笔记:「に」的复合格助词(9)
发布时间:2013/7/16 23:37:52 来源:城市网学院 编辑:admin

  「に」的复合格助词
  41 体言、用言终止形に決まっている
  
  【译文】必定······;必然······;一定······
  
  明日雨が降るに決まっている。
  
  明天一定会下雨的。
  
  あの人は約束したから、もうすぐ来るに決まっている。
  
  因为那个人他答应了,一定很快就会来的。
  
  42 动词连用形にくい
  
  【译文】······困难;······不好办
  
  答えにくい質問。
  
  真是难以回答的问题啊。
  
  彼の前では、どうも切り出しにくかった。
  
  在他面前真是难以启齿。
  
  43 体言にくらべて
  
  【译文】与······相比;与······相对照;比······
  
  ならは京都に比べて観光地はそれほど進んでいない。
  
  奈良的旅游景点不如京都开发的那样好。
  
  今年の夏は例年に比べで雨が多かった。
  
  与往年相比,今年夏天的雨水比较多。
  
  44 体言にくわえ(て)
  
  【译文】不仅······而且······;不但······还······;加之······
  
  18歳人口の減少に加え、おりからの不況で進学を諦める人もいて、多くの大学で学生が定員を下回った。
  
  不仅18岁的人口有所减少,而且正值经济不景气时期,很多人放弃升学,以致很多大学学生人数下降。
  
  南の海上では台風12号に加え、新たに13号も発生した。
  
  在南海上方刮起12号台风,而且13号台风也将出现。
  
  45 体言にこたえて
  
  【译文】响应······;适应······;报答······
  
  国民の熱い期待にこたえて、彼は堂堂金メダルを取った。
  
  他不负民众的热情期待,成功夺得金牌。
  
  参加者の要望にこたえて、次回の説明会には会長自身が出席することになった。
  
  为响应参加者的要求,会长将亲自出席下次的说明会。

广告合作:400-664-0084 全国热线:400-664-0084
Copyright 2010 - 2017 www.my8848.com 珠峰网 粤ICP备15066211号
珠峰网 版权所有 All Rights Reserved