当前所在位置:珠峰网资料 >> 外语培训 >> 小语种 >> 正文
日语N2语法:…にしては
发布时间:2014/5/1 16:39:22 来源:城市网学院 编辑:admin

  接续:

  名詞とナ形容詞の辞書形+にしては

  イ形容詞と動詞の辞書形+にしては

  各品詞の(た形)+にしては

  意思:

  如果从前向的人物或事情来推测,通常是不会出现后项这种情况的,可是事实上却出现了某种可以说是少见的、另类的、与众不同的现象。表示后项的结果同前项的事实不对称。多用于批评或高度评价某人某事。作为接续词,也可以用(それにしては) 的表达形式。“同……相比却……”。

  例子:

  1. 普通、日本人はヨーロッパ人より背が低いです。でも、田中さんは日本人にしては背が高いほうです。/一边来说,日本人的个头比欧洲人要矮。不过田中虽然是日本人,但他的个头算高的。

  2. 生活が豊かにしては、人への同情心がまったくない。/虽然生活上很富裕,对他人却毫无同情心。

  3. 地震の規模が大きかったにしては/地震の規模が大きかった。それにしては、被害が少なかったのは幸いだ。/虽然发生了强烈地地震,但是并没有造成太大的灾难,真是万幸。

广告合作:400-664-0084 全国热线:400-664-0084
Copyright 2010 - 2017 www.my8848.com 珠峰网 粤ICP备15066211号
珠峰网 版权所有 All Rights Reserved